完全徒劳无益, 毫无结果地, 毫无成效地的英文

• to no purpose

• "完全"英文翻译    complete; whole; perfect
• "徒劳无益"英文翻译    flog a dead horse; be a fool ...
• "毫无"英文翻译    not in the least
• "结果"英文翻译    result; outcome; fruit; endi ...
• "地"英文翻译    the earth
• "成效"英文翻译    effect; result
• "毫无成效(或结果)地，完全徒劳无益" 英文翻译 :    to no purpose
• "毫无结果" 英文翻译 :    all to no purpose; counted to nothing; end in smoke; to no effect; without result
• "无效；毫无结果" 英文翻译 :    to no effect
• "无效地，无结果地，徒然" 英文翻译 :    in vain
• "无结果的，徒劳无功的" 英文翻译 :    unavailing
• "彻底失败, 毫无成效" 英文翻译 :    never come to anything; not come to anything
• "毫无结果, 无济于事" 英文翻译 :    a grain of wheat in a bushel of chaff
• "我的努力毫无结果" 英文翻译 :    my efforts resulted in nothing
• "徒劳无益" 英文翻译 :    flog a dead horse; be a fool for one's pains; be merely wasting one's energy; carry coals to new castle; come to naught; end (up) in smoke; look for a needle in a bundle of hay [in a haystack]; make much ado about nothing; of no avail; pour water in a sieve; work in vain
• "徒劳无益。如：" 英文翻译 :    beat the air
• "徒劳无益地" 英文翻译 :    ineffectually
• "近乎徒劳无益" 英文翻译 :    to little purpose
• "无结果, 徒劳" 英文翻译 :    to no end
• "白费力气, 徒劳无益" 英文翻译 :    lash the waves
• "空井打水, 徒劳无益" 英文翻译 :    drop a bucket into an empty well
• "徒劳无益；白费力气" 英文翻译 :    carry coal to newcastle
• "徒劳无益的追求" 英文翻译 :    wild goose chase
• "做徒劳无益的事" 英文翻译 :    carry coals to newcastle
• "做徒劳无益之事" 英文翻译 :    run after two hares